Jan 29, 2021

Texte:
Un officiel a annoncé que le Mali allait envoyer au Président Français un nouveau chameau et ce afin de remplacer le premier lui ayant été offert mais ayant été mangé.

Traduction:
An official says Mali is to send the French president a replacement camel after the first, given to him as a gift, was eaten.

Jan 28, 2021

Texte:
Le seul poème connu pour avoir été écrit par Winston Churchill adulte devrait atteindre plus de 15 000 Livres lors de la vente aux enchères à Londres.

Traduction:
The only poem known to have been written by Winston Churchill as an adult is expected to fetch up to £15,000 when it is auctioned in London later.

Jan 27, 2021

Texte:
Des scientifiques ont trouvé un moyen de lire les rêves des gens en utilisant des radiographies du cerveau, selon une nouvelle étude.

Traduction:
Scientists have found a way to read people's dreams using brain scans, a new study suggests.

Jan 26, 2021

Texte:
Les chinois sont devenus la source la plus importante de revenus en matière de tourisme au niveau mondial, après avoir dépensé 79 milliards d'euros en voyages à l'étranger en 2019.

Traduction:
The Chinese have become the single biggest source of global tourism income after spending 79 billion euros while...

Jan 25, 2021

Texte:
Des avions de chasse américains ont lâché quatre bombes sur la grande barrière de corail au large des côtes australiennes lors d’un exercice qui a mal tourné.

Traduction:
US fighter jets dropped four bombs on the Great Barrier Reef off Australia's coast during a training exercise that went wrong.