Preview Mode Links will not work in preview mode

You can subscribe to Louis French Lessons on Apple Podcasts, Google Podcasts or Spotify

Jul 31, 2019

Texte:

Les officiels à San Francisco ont proposé une nouvelle loi pour interdire la vente des cigarettes électroniques jusqu'à ce que leurs effets sur la santé soient évalués.


Traduction:

Officials in San Francisco have proposed a new law to ban e-cigarette sales until their health effects are evaluated .


Jul 30, 2019

Texte:

Un comédien sans expérience en politique est arrivé en tête lors du premier tour des élections présidentielles en Ukraine, selon un sondage à la sortie des urnes.


Traduction:

A comedian with no political experience has won the most votes in the first round of Ukraine's presidential elections, according to...


Jul 30, 2019

Texte:

Jo Cameron ne réalise que sa peau est en train de brûler que quand elle sent l'odeur de la peau roussie. Elle se brûle souvent les bras au four, mais ne ressent aucune douleur pour la prévenir.


Traduction:

Jo Cameron only realises her skin is burning when she smells singed flesh. She often burns her arms on...


Jul 29, 2019

Texte:

Un inventeur mexicain a mis au point des chaussures de sport organiques et recyclabes faites à partir de bouteilles plastiques et d'algues.


Traduction:

A Mexican inventor has developed recyclable organic sports shoes made from old plastic bottles - with added seaweed.


Jul 26, 2019

Texte:

L'acteur hollywwodien George Clooney a appelé au boycott de neuf hotels de luxe en lien avec le Brunei, après que ce pays ait indiqué que les relations homosexuelles et l'adultère seraient bientôt punissables de la peine de mort.


Traduction:

Hollywood actor George Clooney is calling for a boycott of...